|
1.字数统计方法均按中文稿计算,使用Microsoft Word 2000 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数，不计空格"显示的数字。 2.加急稿件的收费标准按千字增收20元左右,我公司将酌情收取。 3.以上报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求、排版要求、是否要求外籍人士校对等因素而定。 4.西安亚达翻译严格执行中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分：笔译》（GB/T1936.1-2008）及《翻译服务译文质量要求》（GB/T18692-2005）,保证译文质量达到行业专业水平。 |
|||||
笔译翻译价格报价单位：元/千字，（中文不计空格）含税。包含：盖章、打印、排版和快递费用。 最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定!翻译热线：029-85569970 |
|||||
| 翻译类别 | 阅读级 | 商务级 | 高商级 | 专业级 | 出版级 |
|---|---|---|---|---|---|
| 文件用途 | 适用于普通阅读文件，如：邮件、书信阅读参考等文件 | 适用于合同协议、章程、标书等常见的商务文件 | 是用途产品说明书，商务信函，认证证书等文件 | 适用于宣传手册、技术手册，使用说明书等文件 | 适用于出版，论文、学术、科研等文件 |
| 中译英 | 150 | 170-200 | 200-240 | 260-300 | 460 |
| 英译中 | 135 | 150-180 | 190-240 | 280-320 | 428 |
| 日译韩译中 | 145 | 190-220 | 240-260 | 280-320 | 448 |
| 中文译日韩 | 160 | 210-240 | 260-280 | 300-340 | 488 |
| 法/德/俄译中 | 260 | 270-300 | 320-340 | 360--400 | - |
| 中文译法/德/俄 | 280 | 290-320 | 340-360 | 380-420 | - |
| 西/葡/意译中 | 300 | 320-350 | 360-380 | 400-440 | - |
| 中文译 | 320 | 340-370 | 380-400 | 420-460 | - |
| 蒙语/阿拉伯语/越南语/泰语译中文 | 400 | 500-540 | 580-600 | 620-640 | - |
| 中文译蒙语/阿拉伯语/越南语/泰语 | 450 | 600-640 | 660-680 | 700-720 | - |
| 其他小语种互译中 | 450起 | ||||
